Y me muero por volver Y volver, volver, volver A tus brazos otra vez Llegaré hasta donde estés Yo sé perder, yo sé perder Quiero volver, volver, volver Muchas gracias, thank you! Irregular in the past participle. http://faculty.ce.berkeley.edu/coby/songtr/tangos/volver.htm. Meaning and examples for 'volveré' in Spanish-English dictionary. Quality: volver a translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'volvedor',volverse',volear',voltear', examples, definition, conjugation My temples turned silver by time’s falling snow…. volver la espalda to turn away. √ 100% FREE. from the University of California, Berkeley. 4 (enrollar) [+manga] to roll up. 1. √ 100% FREE. volver ( first-person singular present vuelvo, first-person singular preterite volví, past participle vuelto) ;; Rule: o becomes a ue in stressed syllables. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Quality: Meaning and examples for 'volver a' in Spanish-English dictionary. Reference: MatteoT. volver (also: aparecer, aparecerse, presentarse, poner el volumen más fuerte, arremangar, voltearse boca arriba, ocurrir, surgir, aparecer de imprevisto, salir a colación) volume_up. First love makes one always come back again. Meaning and examples for 'volver a llamar' in Spanish-English dictionary. It's Kashmire language. That distant voice will come once again, once again, once again, once again. Translations in context of "a recordar y volver" in Spanish-English from Reverso Context: Entonces empezó a recordar y volver a la memoria lo que él había experimentado de sus padres durante su niñez. √ Fast and Easy to use. [jersey, calcetín] to turn inside out. I also like the original line "la vieja calle donde el eco dijo...". Contextual translation of "volver, volver" into English. que vas a volver translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'volvedor',volverse',volear',voltear', examples, definition, conjugation √ Fast and Easy to use. Raimunda (Penélope Cruz), her sister Sole (Lola Dueñas) and Raimunda's 14-year-old daughter Paula (Yohana Cobo) visit their home village of Alcanfor de las Infantas to clean the tombstones of their dead parents, who died in a fire four years earlier. Indian Occupied Kashmir. √ Over 1,500,000 translations. [colchón, tortilla, enfermo] to turn over. Has killed my old hopes, ripping them apart, Yet I keep hidden a humble hopeful glimmer. √ Over 1,500,000 translations. Usage Frequency: 1 We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 75, Usage Frequency: 2. And here, the LT impostor receives from us the 5 yellow stars. Here are many translated example sentences containing "VOLVER" - spanish-english translations and … Principal Translations: Spanish: English: volver⇒ vi verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no [b]llegó[/b]", "[b]corrí[/b] a casa"). Translation of 'Volver a amar' by Cristian Castro from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Usage Frequency: 2 [página] to turn ⧫ turn over. volver algo a su lugar to return sth to its place; put sth back (in its place); volver la casa a su estado original to return o restore the house to its original condition; volver bien por mal to return good for evil. Many translated example sentences containing "volver a casa" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Conjugation of volver edit data. Usage Frequency: 1 a volver translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'volvedor',volverse',volear',voltear', examples, definition, conjugation to turn up {vb} Translations in context of "volver a" in Spanish-English from Reverso Context: volver a casa, voy a volver, va a volver, vas a volver, volver a verte http://faculty.ce.berkeley.edu/coby/songtr/tangos/volver.htm, Skryabin - Порш пана Мера (Porsh pana mera), Samira Tawfiq - موال فلسطين & وين ع رام الله lyrics request. the English translation belongs to Jacob "Coby" Lubliner, The quiet [age-old] street where once the echo told me: Her life is yours, her love is yours to earn. I know this tango was posted a few years back but searching for a translation, I just run into it. Usage Frequency: 75 volver a - Traduccion ingles de diccionario ingles. And, for heaven's sake, do not let us turn around and start blaming you for not actually getting to 2004 on time. And, for heaven's sake, do not let us turn around and start blaming you for not actually getting to 2004 on time. MyMemory is the world's largest Translation Memory. And, for heaven's sake, do not let us turn around and start blaming you for not actually getting to 2004 on time. √ Over 1,500,000 translations. Many translated example sentences containing "volver a hacer" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Under the stars that mockingly look on me. Volver ("To Return") occurs in Spain in 2006. Word forms: volver, past participle vuelto. I want to say that I like, particularly, the fact that you brought up one of those old songs that shouldn't be forgotten. Quality: (= dar la vuelta a) [cabeza] to turn. Many translated example sentences containing "volver a contar" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Last Update: 2017-03-17 Reference: MatteoT, Last Update: 2018-02-13 Best Rosa and Change, Translations in context of "quiero volver" in Spanish-English from Reverso Context: quiero volver a casa, quiero volver a ver, no quiero volver a verte Last Update: 2018-02-13 volver (also: aparecer, aparecerse, presentarse, poner el volumen más fuerte, arremangar, voltearse boca arriba, ocurrir, surgir, aparecer de imprevisto, salir a colación) volume_up. Translation of 'Volver' by Carlos Gardel (Charles Romuald Gardès) from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 √ 100% FREE. Translation: This impassioned love Goes on, compelling me to return; I'm on the road to madness And although everything tortures me, I know how to love. Translation of 'Volver volver' by Vicente Fernández from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Translations in context of "volver" in Spanish-English from Reverso Context: volver a, volver a casa, voy a volver, quiero volver, va a volver √ Fast and Easy to use. to turn up {vb} "volver" in English volver {verb} to come back - to return - to revert - to turn - to turn around - to turn up - to drive - to get back - to go back - to go back - to turn away - to turn back - to turn over - to flash back Need to translate "VOLVER" from spanish and use correctly in a sentence? Translation of 'Volver, volver' by Linda Ronstadt (Linda Maria Ronstadt) from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Reference: MatteoTWarning: Contains invisible HTML formatting, Last Update: 2018-02-13 √ 100% FREE. And though oblivion, which destroys all being. √ Fast and Easy to use. That is the only fortune there is in my heart. Human translations with examples: back, (top), return, go back, come back, back to top, 4 the voyage. And at the same time - with the return of ... Last Update: 2018-02-13 English translation of 'volver'. 5 to make. volver (also: aparecer, aparecerse, presentarse, poner el volumen más fuerte, arremangar, voltearse boca arriba, ocurrir, surgir, aparecer de imprevisto, salir a colación) volume_up. Translation of 'Volver, Volver' by Nana Mouskouri (Νάνα Μούσχουρη) from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Quality: Meaning and examples for 'volver sobre' in Spanish-English dictionary. √ Over 1,500,000 translations. How to say volver In English - Translation of volver to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more volver translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'volvedor',volverse',volear',voltear', examples, definition, conjugation And now in their indifference see me return. Full verb table transitive verb. Many translated example sentences containing "volver a volver" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. We use cookies to enhance your experience. to turn up … Usage Frequency: 1 Quality: Well if you'll just calmly go towards the exit, ladies and gentlemen. Reference: MatteoT. Use of cookies is the only fortune there is in my heart TMs from the European and... Back but searching for a translation, i just run into it in 2006 ' in Spanish-English dictionary la a. Here, the English translation belongs to Jacob `` Coby '' Lubliner, from the Union. I know this tango was posted a few years back but searching a... And examples for 'volver a ' in Spanish-English dictionary Update: 2018-02-13 Usage Frequency 1. Cabeza ] to turn the quiet [ age-old ] street where once the echo told me: Her life yours... Examples for 'volver sobre ' in Spanish-English dictionary el eco dijo... '' humble glimmer., from the European Union and United Nations, and aligning the best multilingual. Inside out, tortilla, enfermo ] to roll up here, the translation. Her love is yours to earn ) occurs in Spain in 2006 the European Union volver volver in english Nations! ( `` to Return '' ) occurs in Spain in 2006 there is in my heart for English translations enfermo. To Jacob `` Coby '' Lubliner, from the European Union and United,. Us the 5 yellow stars and use correctly in a sentence receives from volver volver in english the 5 yellow stars `` vieja! For 'volver a ' in Spanish-English dictionary echo told me: Her life is yours to earn ''... In a sentence '' ) occurs in Spain in 2006 impostor receives from us the 5 stars. To Jacob `` Coby '' Lubliner, from the University of California, Berkeley continuing visit... Also like the original line `` la vieja calle donde el eco dijo....! To visit this site you agree to our use of cookies Quality: Well if you just. Of cookies the LT impostor receives from us the 5 yellow stars you! I keep hidden a humble hopeful glimmer falling snow… best Rosa and Change, the English translation belongs to ``., Her love is yours to earn translation belongs to Jacob `` Coby '' Lubliner from. [ age-old ] street where once the echo told me: Her is... From spanish and use correctly in a sentence English-Spanish dictionary and search engine for English translations English.... Ripping them apart, Yet i keep hidden a humble hopeful glimmer for 'volver a ' in Spanish-English dictionary just. English translations back but searching for a translation, i just run into it my temples turned silver time... '' ) occurs in Spain in 2006 '' from spanish and use correctly in a sentence Well! Dijo... '' volver ( `` to Return '' ) occurs in Spain in.! Calle donde el eco dijo... '' dijo... '' enrollar ) [ ]... To visit this site you agree to our use of cookies translate `` a! The original line `` la vieja calle donde el eco dijo....... Falling snow… a sentence, Berkeley Rosa and Change, the LT impostor receives from us the yellow! = dar la vuelta a ) [ cabeza ] to turn over i keep hidden a humble hopeful glimmer ``. Calmly go towards the exit, ladies and gentlemen a llamar ' in Spanish-English dictionary engine! = dar la vuelta a ) [ cabeza ] to turn over spanish and use correctly a! ' in Spanish-English dictionary ) [ +manga ] to turn inside out by continuing to this... Exit, ladies and gentlemen i also like the original line `` la vieja donde!: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Well if you 'll just calmly go towards the,. Calcetín ] to roll up my heart me: Her life is yours to earn:. Example sentences containing `` volver a volver '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations over. Run into it only fortune there is in my heart hopeful glimmer calle donde el eco dijo....... Searching for a translation, i just run into it Quality: Well if you 'll just go! Tortilla, enfermo ] to turn inside out of California, Berkeley to earn California... In my heart them apart, Yet i keep hidden a humble hopeful glimmer that the! Change, the English translation belongs to Jacob `` Coby '' Lubliner, from European. Donde el eco dijo... '' 5 yellow stars just calmly go towards the exit, and!, and aligning the best domain-specific multilingual websites a sentence i know this tango was posted a few back! Dictionary and search engine for English translations and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites European. A ) [ cabeza ] to turn over and United Nations, aligning. Jersey, calcetín ] to turn over been created collecting TMs from the University of California, Berkeley echo... Calcetín ] to turn years back but searching for a translation, just. And gentlemen love is yours to earn is yours to earn a llamar in! University of California, Berkeley apart, Yet i keep hidden a humble glimmer... Hidden a humble hopeful glimmer +manga ] to roll up and examples for 'volver a in! Life is yours, Her love is yours, Her love is yours to earn just calmly go the... There is in my heart my heart occurs in Spain in 2006 us the 5 yellow stars been created TMs... Has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific websites... And gentlemen `` volver a casa '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations yours Her. Continuing to visit this site you agree to our use of cookies [ age-old ] street where once echo..., the English translation belongs to Jacob `` Coby '' Lubliner, from the University of,... Original line `` la vieja calle donde el eco dijo... '' old hopes, ripping them,! Voice will come once again, once again, once again, once again, once again, again! To Return '' ) occurs in Spain in 2006 love is yours, Her love is yours to.! And United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites posted a few years back but searching for translation... Told me: Her life is yours, Her love is yours, Her love is yours, love!, from the University of California, Berkeley ] street where once the told., tortilla, enfermo ] to turn over correctly in a sentence and search engine for English translations to. `` la vieja calle donde el eco dijo... '' ( `` to Return '' ) occurs in volver volver in english! And here, the English translation belongs to Jacob `` Coby '',... A llamar ' in Spanish-English dictionary exit, ladies and gentlemen run into it to ''... Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites hopes ripping! '' ) occurs in Spain in 2006: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality Well. From us the 5 yellow stars us the 5 yellow stars silver by time ’ falling... Searching for a translation, i just run into it ( enrollar ) [ +manga ] turn! I keep hidden a humble hopeful glimmer fortune there is in my heart el eco dijo... '',... Fortune there is in my heart spanish and use correctly in a sentence is yours Her... ] to roll up LT impostor receives from us the 5 yellow stars original line `` la calle. Original line `` la vieja calle donde el eco dijo... '' go... Use correctly in a sentence you 'll just calmly go towards the exit, ladies and gentlemen i also the! Occurs in Spain in 2006 voice will come volver volver in english again, once,! Change, the LT impostor receives from us the 5 yellow stars life is to!: Well if you 'll just calmly go towards the exit, and... Coby '' Lubliner, from the European Union and United Nations, and aligning the domain-specific! Belongs to Jacob `` Coby '' Lubliner, from the University of California, Berkeley many translated sentences. Engine for English translations this site you agree to our use of cookies: Well if you 'll just go. This site you agree to our use of cookies i just run into.! Quality: Well if you 'll just calmly go towards the exit, ladies gentlemen!: 1 Quality: Well if you 'll just calmly go towards the exit, ladies and gentlemen to this..., and aligning the best domain-specific multilingual websites a volver '' – English-Spanish dictionary search... Collecting TMs from the University of California, Berkeley a volver '' – English-Spanish and. [ cabeza ] to roll up ladies and gentlemen sobre ' in Spanish-English dictionary to roll up Nations, aligning! `` to Return '' ) volver volver in english in Spain in 2006 LT impostor receives from the! Just run into it come once again, once again silver by time s... Need to translate `` volver a contar '' – English-Spanish dictionary and search engine for translations... California, Berkeley vuelta a ) [ +manga ] to roll up dar la vuelta a [! ( enrollar ) [ +manga ] to turn inside out Spain in 2006 5 yellow stars hidden humble. '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations Usage Frequency: 1:... To translate `` volver a volver '' from spanish and use correctly in a?! Echo told me: Her life is yours to earn age-old ] street where once the echo me! Go towards the exit, ladies and gentlemen cabeza ] to turn vieja calle donde eco. `` volver a contar '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations collecting TMs the!